If you decide to change your plan on TinySEO, go to Settings, open the "Billing information" tab and click "Upgrade". On the Expert plan, the button is called "Change plan".
On the Free and Beginner plans, you can also click "Upgrade" in the app menu.
In the plan picker, use the Monthly/Yearly switch to choose how you want to be billed, then pick your new plan and approve it in Shopify.
If you switch away from a yearly plan, the new plan takes effect immediately.

